Hoe de inwoners van Hopfield werden bevangen door eene stomme verbazing
Het Nederlandsch Magazijn plaatst regelmatig verhalen en volkslegenden. Bijvoorbeeld in 1844, over een voorval in het Engelse dorp Hopfield. De komst van een man met een beer maakt veel los. “Thans werden allen bevangen door eene stomme verbazing.”